Мне снятся сны. На русском языке Ушедшие – в них говорят со мною. Мне Украина – дом, но я не скрою, Что Русь я часто вижу вдалеке. Пусть патриот плохой я, но мне ближе Толстой чем Леся, Пушкин чем Франко, Шевченко я ценю намного ниже Шекспира, Гёте, Гейне и Фуко. И многих - я читал лишь в переводе На русский, с детства, мой родной язык, Но «шокать», кстати, также я привык, Как сало с луком «їсти» на природе. Предпочитаю гетманский бардак Корректному правленью самодержца, Мне в водке часто не хватает перца, И вольницу люблю я как казак. А за бугром – по дому ностальгию Полтавский суржик друга вызывал. Так, может быть, я двоеженцем стал И сплю я… не с одной Россией, Но также… с её младшею сестрой, (С последней - брак давно официален). Пусть не инцест, но так ли я нормален? Любить двоих. И с этой спать… и с той. |