Заметки на полях книги «SAPEGA VULGARIS • САПЕГА ОБЫКНОВЕННЫЙ». Фундаментом литературной дружбы служит обмен отравленными бокалами. Оскар Уайльд «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 584. В конце августа 2009 года мне наконец удалось приобрести пятую книгу Михаила Сапего. На задней стороне обложки Владимир Шинкарев назвал книгу сборником хайку. На мой же взгляд, это сборник сенрю (иронических трехстиший). Однако я не допускаю пренебрежительного отношения к этому стилю написания трехстиший. Сенрю легко понимаются и запоминаются. Они не претендуют на высоту, но им и некуда падать. Главное – талант автора, именно он «виновник» долгой жизни творений в любой области. При внимательном чтении многие серьезные трехстишия имеют юмористические или иные (не гармонирующие с основным текстом) прочтения. Либо это вопрос времени. 1. *** / Невский… как встарь на морозе дымится помёт лошадиный… с. 11 Технично, вторая строчка – общая. Понятно, что Невский – это не только проспект в Питере, но и святой благоверный великий князь Александр Ярославович. Трехстишие мостовое, но мост более чем сомнителен. 2. *** / С. Х. чего только нет в этом мире! – нет бога, к примеру… с. 13 Михаил Сапего – атеист. При встречах мы иногда приводим веские доводы друг другу. Теперь Михаил выразил свою позицию в трех строчках. Думаю, лучшим ответом будут бессмертные строчки Михаила Булгакова: «…- А дьявола тоже нет? – вдруг весело осведомился больной у Ивана Николаевича. - И дьявола… … - Ну, уж это положительно интересно, - трясясь от хохота, проговорил профессор, - что же это у вас, чего ни хватишься, ничего нет!...» «Мастер и Маргарита», гл. 3 «Седьмое доказательство». 3. *** / на подоконнике голуби гадят… - красавцы! с. 20 Но кто же конкретно гадит? Запросто может так случиться, что голуби с подоконника смотрят на то, как гадят юные красавцы, например, в детском саду. Такой вариант прочтения возможен, если поставить точку после слова «голуби». 4. ОТТУДА ТУДА / сено-солома …путин-медведев …путин-медведев… - чапают строем менты… с. 22 Митьки, как известно, любят дух советских времен. При всем уважении к их ценностям, хочется спросить, могла ли выйти в те времена книга, где вместо «путин-медведев» стояли бы фамилии «брежнев-громыко» или … вот и мне уже стало страшно. С другой стороны, если после слова «строем» сделать внушительного размера паузу или поставить точку, то... доложу я вам, все равно страшно. 5. РАЗМЕЧТАЛСЯ / а что, в самом деле, возьму да и… хуй. с. 25 Вот оно, талантище. 6. *** / в кои-то веки сделал зарядку… - жалко никто не видел… с. 28 Это трехстишие Михаил прочел мне еще до выхода книжки. Обычно он не делает этого. Михаил развелся и с грустью признался… По этому поводу один автор, пожелавший остаться неизвестным, как-то сказал: Все, что нужно женщине для развода, это муж. «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 681. 7. УТРЕННЯЯ ПРОГУЛКА / А. летние травы. Трусит по росе Лучшая в мире собачка!.. с. 38 Красивая история: лето, собачка вывалялась в скошенной траве и давай трусить (т. е. сыпать с себя) летнюю траву по росе. Теперь для того, чтобы считаться другом человека, мало быть собакой, нужно уметь трусить по росе летние травы. 8. В ДЕРЕВНЕ / старый сортир приглянулся, поди ж ты, крапиве младой… с. 40 На самом деле все было не в деревне, но и не в городе, а в автобусе Дубна-Москва. Мне было 43 года, девушке – 18. Мы познакомились, но в который раз на меня обрушилось удивительнейшее совпадение. Выяснилось, что девушка – одноклассница моей дочери. Такого поворота не ожидал никто, даже я потерял дар речи. Через некоторое время, мы расстались. Однако через три года, в мае 2009-го, мы встретились снова. Мне уже – 46, девушке – 21. Мы соединились и теперь живем вместе. Недавно пришли ко мне Михаил Кожин и программист сайта. Михаил взял книжку Сапеги и вдруг воскликнул: «Ба, да это ж про тебя!». Когда я рассказываю эту историю друзьям и после этого читаю трехстишие, все делают вид, что не смеются, а только улыбаются. Сапего при этом делает чистые глаза и философски рассуждает о превратности жизни. 9. СГОРЯЧА / женщины! – нет с ними сладу!.. хоть в пидорасы иди!.. с. 56 Приведу еще несколько афоризмов: С точки зрения биологии, если что-нибудь вас кусает, оно, скорее всего, женского пола. Скотт Круз «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 252. Мех для дамских шуб в огромном большинстве случаев снимается с самцов. Янина Ипохорская «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 464. 10. *** / покидая г. Тюмень город Тюмень – добрый город!.. одно только «тю» - чего стоит! с. 67 Редкое трехстишие, обыгрывающее название местности да еще под таким углом зрения. «Тю» - междометие, в котором и удивление, и недоумение, и разочарование. Я бы отнес это междометие к активному словарю митьков, так как им можно выразить все чувства пытливого исследователя природы и человеческих душ. Словом «тю» можно заменить такие длинные предложения как: 1) «что тут объяснять, неужели не ясно?», 2) «ну зачем ты лезешь, не в свое дело, тебе что, больше всех надо?», 3) «в такой мороз и трое носков не спасут», 4) «помнишь в горах, стоишь, а под тобою бездна – красота!», 5) «у Сапеги грипп, да не может быть!?» и т.д. Я бы ввел речевку в ряды митьков: - ваше кредо - тю?...?!...?!!...!?!...!!?...!?...! 11. 30 ДЕКАБРЯ / ёлку купил - не сказать, чтобы очень… да уж какая ни есть… с. 70 А вот более общий афоризм неизвестного автора: Счастья за деньги не купишь – вы только посмотрите на нынешние цены. «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 819. А вот, что сказал Михаил Генин: Все мы находимся за чертой бедности, только по разные ее стороны. «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 867. 12. ЕСЛИ ЧЕСТНО / Н. А. в процессе преодоления эмоционально-психологической омрачённости… - подзаебался… с. 73 Когда Масяня была в состоянии мировой скорби, Марк Твен сказал ей: Грусть достаточна сама по себе, но чтобы получить от нее настоящее удовольствие, нужно поделиться ею с другими. «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 179. Чтобы хоть как-то успокоить автора, приведу слова, которые приписывают Александру Лукашенко: Белорусский народ будет жить плохо, но недолго. «Большая книга афоризмов», ЭКСМО, М.: 2006 г, с. 544. г. Дубна Игорь Шевченко 6 сентября 2009 г |