Приглашаем авторов принять участие в поэтическом Турнире Хит-19. Баннер Турнира см. в левой колонке. Ознакомьтесь с «Приглашением на Турнир...». Ждём всех желающих!
Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Приглашение/Информация/Внеконкурсные работы
Произведения турнира
Поле Феникса
Положение о турнире











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Наши новые авторы
Лил Алтер
Ночное
Буфет. Истории
за нашим столом
История Ильи Майзельса, изложенная им в рассказе "Забыть про женщин"
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Ольга Рогинская
Тополь
Мирмович Евгений
ВОСКРЕШЕНИЕ ЛАЗАРЕВА
Юлия Клейман
Женское счастье
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.

Просмотр произведения в рамках конкурса(проекта):

Конкурс/проект

Все произведения

Произведение
Жанр: ПоэзияАвтор: Алексей Хазар
Объем: 42 [ строк ]
Питер и Париж
Питер, маленький ресторан,
Ночь над Васильевским островом.
Зимний, холодный, колючий туман
Стелится белою простынью.
 
А в ресторане публика пьет,
Свет на эстраде рыж.
Музыка, дым и певица поет
Песенку про Париж…
 
Солнечный день в Люксембургском саду
Как я сюда попал?
Вот уже, кажется, я бреду
Через Латинский квартал,
 
Вот и бульвар Сан-Жермен, и мост,
И, непокорный годам,
Каменной глыбой в гигантский рост
Славный собор Нотр-Дам.
 
Город, лежащий на той стороне,
Пышен, как праздничный торт.
Лувр, Тюэльри…
Я по rue Rivoly
Вышел на площадь Concord.
 
Дальше простор Елисейских полей,
Прямо протянутый вдаль,
Там триумфальная арка и к ней
Сводит лучи l’Etoile.
 
Парк Де Монсо, где почти ни души,
Где тишина и покой.
Скоро я выйду на площадь Клиши
Тут уж подать рукой.
 
Песенка дальше и дальше зовет,
Вверх уводя упрямо,
Вон на холме, словно в небе плывет,
Белое чудо храма,
 
И на Монмартре, где воздух свеж ,
Где, как на крыльях, паришь,
Смешаны золото, зелень и беж
И нарисован Париж...
 
Питер, маленький ресторан,
Песня давно допета.
Где же вы призраки дальних стран?
Где вы - Париж и лето?
 
Декабрь 2002
Дата публикации: 29.06.2005 21:41
Предыдущее: РавеннаСледующее: Январский Петербург

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Полякова Елена (Попутчица)[ 30.06.2005 ]
   Можно сказать - высокохудожественный­ путеводитель! - "...сводит лучи l’Etoile" ....
   Отлично!
 
Алексей Хазар[ 30.06.2005 ]
   Спасибо, Лена!
Илья Славицкий (Oldboy)[ 30.06.2005 ]
   Алексей, я просто как бы снова прошелся по знакомым местам. Все так и есть, с точностью до деталей. И, главное, дух. Запах. Свет.
   
   Мы с женой там были как раз в июле 2002. А Вы когда?
   
   Для петербуржцев Париж странно узнаваем. Я написал мои "Прогулки по Парижу" за несколько лет до посещения. А все так и оказалось. Дежавю.
   
   Спасибо за любовь к обоим городам...
   
   зы Да, и среди москвичей люди попадаются с пониманием :)))
 
Алексей Хазар[ 30.06.2005 ]
   Я там был раз десять или девять. Так складывается, что я или рядом, или мимо, а упустить шанс заехать не могу себе позволить :))) Последний раз был в ноябре прошлого года. Маршрут, действительно, абсолютно документальный, много раз пройденный, да, и не только маршрут. Ресторан зимним вечером на Васильевском острове с певицей, поющей песенки Эдит Пиаф это тоже документальная зарисовка.
   Кстати, мы, кажется, переходили на "ты"?
Алексей Хазар[ 30.06.2005 ]
   Я тоже сильно ощущаю родство этих двух любимых мной городов.
Илья Славицкий (Oldboy)[ 30.06.2005 ]
   Счастливец :)))
Роман Литван[ 16.07.2005 ]
   Одно из лучших стихотворений на этом конкурсе.
   Читал и чувствовал, что читаю поэта, звучит поэзия настоящая.
   Больших Вам успехов!
   С уважением.
   Р.Литван
 
Алексей Хазар[ 17.07.2005 ]
   Роман, огромное спасибо! Очень лестно получить такой отзыв!
Илана Вайсман (1959-2009)[ 16.07.2005 ]
   как замечательно... кружится, кружится Париж под акомпонимент Питера...
 
Алексей Хазар[ 17.07.2005 ]
   Илана! Большое Вам спасибо! Вы знаете, что очень ценю Ваше мнение!
Allen Kovich[ 26.07.2005 ]
   Прочла, как-будто прогулялась по двум лучшим городам мира.
   В Ваших стихаха звучит голос Эдит Пиаф, а не питерской ресторанной певицы.
   Спасибо,
   Елена/Allen Kovich
 
Алексей Хазар[ 27.07.2005 ]
   Спасибо большое! Рад, что доставил Вам удовольствие. Конечно, здесь Эдит Пиаф первична, хотя прямо и не упомянута.
Роман Литван[ 24.08.2005 ]
   Еще раз перечел. Ничего более достойного здесь не увидел.
   Р.Литван
 
Алексей Хазар[ 24.08.2005 ]
   Роман! Спасибо Вам большое!
Игорь Кит[ 23.09.2005 ]
   Примите поздравления с победой, Алексей! Я уже читал это стихотворение и хорошо его помню, значит очень понравилось :)
 
Алексей Хазар[ 26.09.2005 ]
   Игорь! Большое спасибо! Победа в конкурсе это, конечно, до определенной степени лотерея, однако - приятно :)))
Василевская[ 08.01.2008 ]
   Я в восторге! Хотя я сама и не была в Париже, но когда читала ваше стихотворение, словно переносилась туда-в даль-через пространства....
 
Алексей Хазар[ 09.01.2008 ]
   Спасибо! Будем надеяться, что встреча с Парижем у Вас еще впереди! :)))
Феликс Лукницкий[ 08.01.2008 ]
   Париж мы знаем "лучше, чем парижане", - по романам (отлично переведенным) франц. классиков, по стихам Превера и до него, по песням известных шансонье. И когда туда попадаешь, поражает именно знакомое с детства и юности - знакомые названия улиц, хрестоматийные места и здания.
    Композиция стихотворения удачна - воспоминание о Париже через восприятие песенки о нём - в питерском ресторане. И читается с интересом.
    Но удивляет, что Нотр-Дам-де Пари (Собор Парижской богоматери) - "Каменной глыбой в гигантский рост".
    Я видел его с разных сторон - и издали, и вблизи; и в волшебном свечении - в лучах заходящего солнца, и в пасмурно-серым в того же цвета пасмурном дне. Но не видел его "каменной глыбой", наоборот - удивительная гармония конструкции и ореол романа Гюго во всех деталях его архитектуры.
    И надо сказать, я видел много соборов в разных городах мира, равно как и в нас, и каждый из них по-своему грандиозен или изящен, но НИГДЕ не видел их "каменными глыбами". Простите за длинноту высказывания. Феликс.
 
Алексей Хазар[ 09.01.2008 ]
   Спасибо Феликс! Восприятия наши разннобразны и мимолетны. Меня в парижском Нотр Дам удивила, как раз, простота форм, в отличии, скажем, от Руанского, Кёльнского, Гентского или Антверпенского соборов. Я уже не говорю о готических итальянских соборах (Милан, Сиена). Именно отсюда сравнение с "каменной глыбой".

Наши новые авторы
Людмила Логинова
иногда получается думать когда гуляю
Наши новые авторы
Людмила Калягина
И приходит слово...
Литературный конкурс юмора и сатиры "Юмор в тарелке"
Положение о конкурсе
Литературный конкурс памяти Марии Гринберг
Презентации книг наших авторов
Максим Сергеевич Сафиулин.
"Лучшие строки и песни мои впереди!"
Нефрит
Ближе тебя - нет
Андрей Парошин
По следам гепарда
Предложение о написании книги рассказов о Приключениях кота Рыжика.
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Татьяна Ярцева
Галина Рыбина
Надежда Рассохина
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Павел Мухин
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Шапочка Мастера
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
'
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Шапочка Мастера


Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта