«Гипотез не измышляю» - этого постулата и следует придерживаться. Как всегда… Нужно добавить свечей. Мой телескоп, мой друг и моя гордость – тебя почти не видно… Нет. Не пришло ещё время укутывать меня в этот чёрный саван. Так и лезет мерзкий мрак из всех углов. Я – рыцарь Его Величества! - Эй, Вилли! - Зажги ещё свечей. Я уже не вижу собственного носа. - Бездельник. Что я пишу? «And without controversy great is the mystery of godliness: GOD was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.» «И беспрекословно — великая благочестия тайна: БОГ явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.» Бог – явился. Милая моя мисс Сторей… Вы прокляли меня и я достоин этого проклятья. Я предал нашу любовь, сложив её на алтарь своей науки. Мне явился Бог… Наш единственный и вездесущий. Нет. Где моя копия писания ранних Отцов Церкви? Греческий? Мало. Мало одного источника. Свидетельства первых версий Библии. Да. Придётся встать. Кабалла… Розенкрейцеры… Всё – не то. Вот. Латынь – теперь правильно. И там и тут. Точно. Теперь можно записать. Слова - «in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one» (на небе: Отец, Слово и Святой Дух; и Сии три суть едино), обычно используемые для подтверждения истинности доктрины о Троице, отсутствуют в греческих оригиналах Писания. Что это значит? Только ли то, что кто-то их туда вставил? Где пометки о кардинале Хименесе? - Вилли! - Принеси мои осенние рукописи. Теперь можно сопоставить. 1515 год и явное искажение смысла Связенного Писания. Мерзавцы. Зачем они это сделали? - Входи. - Да, именно эта. - И зажги пожалуйста все свечи. На меня давит темнота. - Нет. Кашля не было. - Что там за стук? - Какой ещё посетитель? Гони – всех. - Француз? Тем более. - Всё. Всё. Иди. - Как ты сказал? Франсуа-Мари Аруэ? - Нет. Не знаю. Гони… - Вольтер? …. - Ну ладно. Веди его в каминную. Сейчас приду. … Да. Я – сэр Иссак Ньютон. Член парламента и Президент Королевского научного общества. И – Директор Королевского Монетного двора. Да – уже двадцать пять лет. Всё я это знаю. Если вы, молодой человек собрались меня этим повеселить – то мне не смешно. Как? “Хотел им утешить род человеческий в том превосходстве, что это превосходство было не так уж велико” Недурно. А вы, господин Вольтер, или как вас там… Весьма мудры, несмотря на свою молодость… Был бы я так мудр в свои 19 лет, когда прислуживал богатым кембриджским студентам, чистил им башмаки, растапливал камины и выполнял различные поручения – писал бы я сейчас этот свой труд о Библии? Кто знает? Какой аббат? И вы осмеливаетесь произносить имя этого Аббата Конти в моём доме? Этого пройдохи и мерзавца? А? Вы читали ,,Abre'ge' de Chronologie de M. Le Chevalier Newton, fait par lui-m^eme, et traduit sur le manuscript Angelois`? Как противно звучит французская речь… Да. Мой милый Уильям Уистон – уже пострадал из-за арианства. Вам тоже хочется пойти той же дорогой? Если бы не принцесса Уэльская, то я бы похоронил эту работу в своём семейном склепе. Я уже писал в Философских Трудах Королевского Общества. Вы будете бороться с религией? Мне с вами – не по пути. Увы. Credo quia absurdum est является парафразом Тертуллиана (De Carne Christi, 5.4): Et mortuus est dei filius: prorsus credibile est, quia ineptum est. Et sepultus resurrexit: certum est, quia impossibile. (И Сын Божий умер: это бесспорно, ибо нелепо. И, погребённый, воскрес: это несомненно, ибо невозможно). И – ничего не доказывает. Нелепицы. Очень много нелепиц в нашей истории. Вы – готовы мне помогать? Увольте. От француза, еретика – я не приму помощи. Я открыл людям довольно много тайн природы. Пусть эта тайна истории –останется со мной… … - Моя милая Китти! Как здоровье твоего дедушки и моего почтенного брата? - Во что мы будем играть сегодня? - Хочешь чтобы я тебе почитал? - И тебе это будет интересно? "Замечания о пророчествах Священного писания, особенно о пророчествах Даниила и Апокалипсисе святого Иоанна" "Историческая записка о двух значительных изменениях текста Писания" "Краткая хроника исторических событий, начиная с первых в Европе до покорения Персии Александром Македонским", "Правильная хронология древних царств" .. - Что это? - Это – моя работа. Я же говорил, что тебе будет не интересно. - Твой дедушка читает и берёт обязательно очки? А мне – вот, не нужны очки. У меня их нет. - Ты хотела отнести мои очки своему дедушке? - Ах ты шалунья… - Какая свадьба? Обязательно пойдём. - Поприветствуем шпиль колокольни церкви Северного Уитэма и повеселимся на свадьбе нашего родственника. - Как ты говоришь его зовут? … Я почти 50 лет терзаю Библию. Терзаю и мучаю свою веру. Оспариваю законы Божьи в надежде, что понимание этих законов придаст человеку уверенность в своей жизни. Зачем же они искажают Историю? Как же мне это понять? Опять этот бездельник не зажёг свечи. Буду теперь бегать по всему кабинету и зажигать их. - Оставьте пока одну свечу. Кто это тут? Это – явно голос от моего телескопа. - Вы – кто? И что вам угодно? - Не нужно вам знать – кто я. И видеть вам меня – не нужно. - Я – как пришёл, так и уйду. Только выполню своё послание. Произнесла темнота из дальнего угла. Хорошо. Послушаю. Если это – смерть или дьявол, то значит – пришёл мой час. И нет повода для волнений. Сяду я за свой рабочий стол – и выслушаю послание… - Сэр Ньютон. Вы величайший естествоиспытатель современности и гениальный мыслитель. - Поэтому. - Сын мой. - Я и пришёл с тобой разговаривать и передать тебе послание от вечности. Он назвал меня своим сыном. Монах. И скорее всего – иезуит. Мой бедный друг - Уильям Уистон говорил мне, что к нему тоже приходил иезуит, прямо накануне… - Никому из смертных, даже самым гениальным – не суждено понять причин деяний церкви. - Ты – уже знаешь, что мы изменяли историю мира. - Мы – не стали мешать твоим открытиям в деле просвещения, потому что это богоугодное деяние – постигать мир. - Но – Историю… - Не тронь. - Сонмы тайн и загадок – должны быть сокрыты от дневного света. И от людского глаза. - Послушайся нас. - И не пытайся изменить то, что продиктовано нам свыше… - Я – закончил. От темноты угла отделилась часть… И в образе фигуры в монашеском плаще - двинулась к выходу из кабинета. Я провожал глазами эту тень и думал… … Все народы – сильно преувеличивают свою древность, стараясь выделиться друг перед другом. “Все нации, прежде чем они начали вести точный учет времени, были склонны возвеличить свою древность. Эта склонность увеличилась еще больше в результате состязания между нациями” . Чтобы подтвердить свою несуществующую древность, египетские жрецы пошли даже на то, чтобы пустить в ход миф об Атлантиде, смутив им Платона. Не правда, что во времена египетского Древнего царства в нем правило чуть ли не триста царей со средней продолжительностью каждого царства 33 года. Поэтому – я обнаруживаю в этом длинном списке похожие имена и сходные жизнеописания, считаю обоих царей за одного и вычеркиваю - всех промежуточных. Сокращаю сразу чуть не сотню царей и убавляю Египту древности на несколько тысячелетий. Отождествляю египетского царя Сесостриса с Осирисом-Вакхом. Получается, что Египетское государство начинается с XI века до нашей эры. Греческая Старина полна Поэтической Беллетристики, потому что Греки не написали ничего в Прозе, перед Завоеванием Азии. Короли Германии – стали такими же старыми как и Всемирный Потоп. Но в описаниях их жизни и свершений – много событий выше восьмидесяти или ста лет после их смерти. И поэтому я не допускаю никакой Хронологии событий, свершившихся в Европе, выше восьмидесяти лет перед Кадмасом, и ни одного события, свершённого в Германии, перед появлением Римской империи. … Опять сообщили, что начинается чума… Переживу ли? Смогу ли закончить задавать себе вопросы и искать на них ответы? … - Где ты взял это? Рудольфо. - Это же… - Это – последняя рукопись великого Исаака Ньютона. - Как она к тебе попала? - Ну не молчи ты… - Не мучай меня. - Это пришло сегодня с почтой, мой дорогой Генрих. Ответил наконец-то Рудольфо. - И там ещё была записка. - Давай же быстрее. Быстрее. И мы практически вместе прочитали записку: «Историю – нельзя изменить. Её можно только забыть» Георгий Стенкин |