"Дорогой сестричке Ксане…"

( из истории встреч писателя Владимира Короткевича и его двоюродной сестры Ксении Шерснёвой)

 

В ноябре 1995 года, когда в выставочном зале Государственного музея белоруской литературы в городе Минске открывалась выставка “Быў. Ёсць. Буду”, посвящённая 65-летию писателя Владимира Короткевича, представилась возможность познакомиться с родной сестрой писателя – Натальей Семёновной.

И когда пошёл разговор о том, что со временем эта выставка будет экспонироваться в Горецком историко-этнографическом музее (Могилевская область, Беларусь), Наталья Семеновна сказала, что на открытие выставки нужно будет пригласить двоюродную сестру писателя – Ксению Константиновну Шерсневу, которая живёт и работает в Горках.

Кандидата сельскохозяйственных наук, доцента Ксению Константиновну и её мужа, кандидата сельскохозяйственных наук, профессора, заслуженного работника сельского хозяйства БССР Петра Меркурьевича я знал давно, но вот то, что они родственники писателя В. Короткевича – это было для меня открытием!

Прошло несколько месяцев… И выставка открывается в Горках. Во время её открытия, присутствующие услышали много интересного про писателя В. Короткевича, о его приездах в Горки, встречах в Орши и Минске.

Ксения Константиновна и Владимир Семёнович – родные по линии матерей: Нина Васильевна и Надежда Васильевна были родными сёстрами.

Со своим двоюродным братом, Ксения Константиновна, почти что одногодки. Она родилась в мае 1931 года в городском посёлке Корма Гомельской области. Её отец Константин Михайлович работал ветеринарным врачом. Когда дочери было всего 6 лет, он был репрессирован. Тяжело пришлось семье.

"Однако, – вспоминает Ксения Константиновна, – мать послала несколько писем в защиту отца в Гомель, Минск и даже в Москву. И произошло для того времени чудо – через три года отец вернулся из лагеря".

После войны она окончила Красно-Бережский сельскохозяйственный техникум, а в 1951 году поступила в Белорусскую сельскохозяйственную академию. После её успешного окончания

(с отличием), работала ассистентом, старшим преподавателем, доцентом кафедры луговодства. Без отрыва от производства окончила аспирантуру научно-исследовательского института мелиорации и водного хозяйства Беларуси.

Про своего двоюродного брата Владимира она знала с раннего детства. Но с их семьёй родственники почти не общались и не переписывались, так они были семьёй "врага народа".

Как вспоминала, Ксения Константиновна, они не обижались – время было такое!!!

Но уже в 1950 году, когда она училась в техникуме, она получила письмо от брата из Орши, куда он приехал на каникулы ( Владимир в это время учился в Киевском государственном университете).

К письму он приложил фотографию, на обратной стороне которой была надпись: “Сестричке от брата, которого она никогда не видела. 29. VIII. 1950 г. Орша”.

Прошло два года. В это время продолжалась переписка с братом, и в одном из писем Владимир прислал фотографию, на котором была надпись: “Дорогой сестричке Ксане – до тех пор, пока не сфотографируюсь и не пришлю лучшего подобия себя. Владимир”.

Эта фотография была любительской, не очень хорошего качества. Нет на ней и даты. Ксения Константиновна считает, что она был прислана где-то в конце 1952 года.

К сожалению, сами письма не сохранились, о чём она очень сожалеет.

До этого времени Ксения и Владимир уже встречались лично, когда приезжала в гости к ним в Оршу. Знала она и то, что брат пишет стихи.

Как она вспоминает, он читал ей некоторые свои стихи, спрашивал, понравились ли они. Она сказала честно, что поэзию любит, но оценить его стихотворения не может, и посоветовала послать в газету или журнал.

В 1957 году в Горки к дочери приехала мать. Встречи между родными стали более частыми. Они часто переписывались и встречались. Этому способствовало и то, что отец Ксении Константиновны был к этому времени реабилитирован.

В этот период В. Короткевич уже довольно часто печатался в периодической печати. Знала сестра, что брат готовит к печати свою первую книгу.

Она сейчас, как большую ценность хранит первый поэтический сборник “Матчына душа”, на котором есть надпись: “Дарагім Ксане і Пятру ад Уладзіміра. 9.XI.1958”.

К этому времени, Ксения Константиновна и Петр Меркурьевич поженились, и поэтому надпись была посвящена им обоим.

Как известно в 1958-1961 годах Владимир Семёнович учился на Высших литературных курсах в Москве. Оттуда он прислал сестре свою новую книгу “Вячэрнія ветразі”. На ней дарственная надпись: “Дарагім Ксане і Пятру. Дару ад сэрдца. 16. III. 1961.”

А в марте 1962 года состоялась первая встреча на Горецкой земле. Владимир Семёнович приехал со своей матерью, но заранее не предупредил и поэтому с автовокзала добирался к Шерснёвым, которые жили в посёлке учебно-опытного хозяйства Белоруской сельскохозяйственной академии пешком. В это время, её муж, Петр Меркурьевич, работал главным агрономом этого хозяйства.

Ксения Константиновна вспоминала, что "…пришли они все перемазанные в грязи. Как раз в это время ремонтировали дорогу и плотину через академическое озеро. И Владимир с юмором вспоминал, как он нашёл несколько досок и ими мостил дорогу, чтобы по ней могла пройти мать.

Гостили они несколько дней. И когда шли на работу, Владимир доставал свои рукописи и работал.

Вечером, когда все собирались, мой муж вёл с братом разговоры о развитии сельского хозяйства, его проблемах. Он приглашал приехать Короткевича осенью, когда на полях работают комбайны. Советовал написать ему о проблемах сельского хозяйства.

Но я знала, что брата более волнуют прошлое нашей страны".

Как известно в творчестве В. Короткевича много места занимает история Беларуси. Ксения Константиновна считает, что это не случайно. Большим знатоком истории родного края был их дед Василий Ульянович Гриневич, с которым в детстве встречался Владимир в Рогачёве.

Хороший рассказчик, он очень интересно рассказывал внуку о событиях и легендах Беларуси. Дед умер 12 июня 1945 года в Корме, куда он приехал к своей дочери Нине (матери Ксении Константиновны).

Ксения Константиновна считает, что на Владимира большое влияние также оказал и их родной дядя – Игорь Васильевич, учитель и хороший знаток истории, большой любитель рыбной ловли.

"Несколько раз, – вспоминала, Ксения Константиновна, – в тот приезд мы гуляли с ним по территории Белорусской сельскохозяйственной академии, дендрологическому парку. Он интересовался историей этого учебного заведения. Несколько раз просматривал книгу С.Г. Цитовича “Горы-Горецкий земледельческий институт”, которая была издана в Горках в 1960 году. Особенно изучал раздел в этой книге, посвящённый участию студентов института в восстании 1863 года.

Интересно отметить, что Горы - Горецкий земледельческий институт несколько раз упоминается в его книге “Каласы пад сярпом тваім”.

А руководитель Горецких повстанцев Людвик Звеждовский стал одним из персонажей этого произведения".

Помниться мы в тот приезд ходили в клуб академии, где шёл фильм “Богатая невеста”. Фильм ему не понравился. Запомнились его слова: " Не кино, а какая то схема".

В ноябре 1962 года состоялся второй приезд Владимира Короткевича в Горки. Он приехал с матерью на октябрьские праздники. Как раз в связи с этим, был организован вечер для специалистов и руководителей учебно-опытного хозяйства в столовой академии.

“Пригласили мы с собой,– вспоминает Ксения Константиновна,– моего брата. Он согласился, но попросил, чтобы не говорили никому, что он писатель. Так получилось, что во время ужина он оказался рядом с директором учебно-опытного хозяйства Леонидом Борисовичем Наймарком (затем доктором сельскохозяйственных наук, профессором кафедры растениеводства академии).

Они много говорили за столом и во время перерывов на разные темы, в том числе и на литературные. Почему-то вспомнили деда Щукаря из “Поднятой целины” М. Шолохова.

А на второй день Л. Наймарк спросил у моего мужа:

— Кто это за человек, что был с вами вчера?

— Двоюродный брат Ксении – ответил её муж.

— Очень способный и умный человек. Ему немного подучиться, и вышел бы из него толк.

Пришлось Петру Меркурьевичу сказать, что это писатель Владимир Короткевич.

Л. Б. Наймарку стало не удобно, и он потом долго укорял мужа, что тот не познакомил его с писателем. Оказалось, что он читал уже опубликованные его произведения, и они ему очень понравились.

На второй день праздника мы все вместе ходили на вечер отдыха в академию. Побыли немного в гидромелиоративном корпусе, затем в корпусе № 1. Везде были танцевальные вечера. Запомнилось, что Владимир очень хорошо танцевал".

Следующая встреча состоялась в Минске в августе 1963 года. Целую неделю Ксения Константиновна была в Минске в командировке. Во время их встреч Владимир познакомил её со своим другом –преподавателем Белорусского политехнического института В.Ф. Кравцом.

Она вспоминала, что вечерами они вместе ходили на спектакли в театр им. Я.Купалы и Русский драматический.

Однажды зашли в ресторан, который был при гостинице "Минск". Как раз рядом с нами за столом оказалось известная актриса Л. Чурсина, которую Владимир приглашал на танцы. Запомнилось Ксении Константиновне, что брат очень быстро рисовал на бумажных салфетках шуточные шаржи и дарил посетителям ресторана.

В этот приезд Владимир Короткевич пригласил свою сестру па охоту. “Но в лесу, – вспоминает она, – неожиданно нашли собаку, привязанную к дереву. Видно кто-то, таким образом, хотел избавиться от животного. Сразу планы охотников изменились. Владимир начал её кормить, и побежал за водой. И тут же решил, что необходимо везти её в Минск. Кто-то из друзей высказал предположение, что может быть собака больная бешенством. Поэтому, когда приехали в Минск, он повёз её в ветеринарную поликлинику и потом целый день звонил друзьям, чтобы кто-то забрал собаку.

Очень уважал и любил Владимир братьев наших меньших!

А у меня от этой встречи осталась книга “Чазенія”. На ней дарственная подпись: “Ксане і Пятру ад усей глыбіні шчодрага сяброўскага сэрца. 23.08.1963 г.”

Сохранился у К. Шерснёвой и снимок: она, её брат Владимир и его друг В. Кравец на привокзальной площади Минска.

В 1965-1969 годах Ксения Константиновна училась в заочной аспирантуре Института мелиорации и водного хозяйства Беларуси и несколько раз приезжала в Минск, встречалась со своим братом и своей тётей Надеждой Васильевной (она в начале 1963 года переехала к сыну в Минск).

От одной из таких встреч осталась фотография с дарственной надписью: “Ксане от Володи. 1965 г.”

Были встречи и в другие годы. И самая трагическая, когда пришлось распрощаться с братом навсегда в июле 1984 года.

И сегодня, приезжая в Минск, Ксения Константиновна, заходит на Московское кладбище, чтобы положить цветы к полевому камню, украшенному бронзовым автографом брата и колосом.

* * *

Вот что известно о дружбе и переписке классика белорусской литературы Владимира Короткевича и его двоюродной сестры Ксении Шерснёвой.

Что это даёт литературоведению, которое изучает творчество известного писателя?

Думаю, что многое. Перед нами встаёт живой человек! Мы видим отношения двух родственников. Мы узнаём детали жизни писателя, про которые не узнаешь в архивах.

Всё это позволяет создать объективный портрет прославленного писателя.