|
Нравится. |
|
Скорей всего, переведено очень точно. Прекрасные вещи. Благодарю, все себе сохранила. |
|
Спасибо Вам большое, Наташа. Мое мнение о Ваших переводах все такое же. С Уважением, |
|
Интересная статья! Прочитала не отрываясь, хоть уже была наслышана о Фэн Шуй. Спасибо, |
|
Нравится. |
|
Здравствуйте, Сергей! В целом -хорошее стихотворение. Тронуло и понравилось. "встанет" - согласна с Ларой. И еще - "закружит голова" - не очень... А вообще - стих легкий и приятный. Спасибо - понравился! Успехов, с уважением, Ольга. |
|
Перечитала. Позавчера, наверно, прочитала второпях. А сейчас мне слышится что-то пронзительное. Вы верно подобрали бытовые подробности, которые сами говорят за себя, работая на стихотворение. Да, о главном. Эти песни слышишь всегда, если одинок. Но ведь есть Бог, который никого не забывает и видит каждого. Но это к стиху не относится :) |
|
Мне давно очень нравится это стихотворение. Оно цельное, будто отлитое из одного куска, в котором ничего лишнего. Чувство как бы спрятано, но звучит очень мощно - из каждой строчки. Концовка замечательная - проливает как бы новый свет на все вышесказанное. И опять это "стизотворенье". Очень, очень мило! У Вас везде этот стих с этой очаровательной опечаткой. Пожалуй, даже не стоит исправлять. :) И притворство, и горе всерьез" - очень свежо, контрастно. Нравится строчка. Да вообще, все слова тут на своем месте. Ни одно слово я бы не заменила. Поэтому производит такое впечатление. Стих не оставляет равнодушным. С уважением, |
|
Хорошо. Семен, интересно Вас читать. Всегда что-нибудь можно найти для себя. Успехов, |
|
Мне запомнилась эта вещь. На самом деле - все это правда, и в жизни происходит именно так. Но Вы сказали об этом неординарно, по-волшебному, с настроением... Очень точные наблюдения - именно зимой появляются сказки... Время сосредоточенности и воспоминаний. А еще я думаю - летом, в конце долгого летнего дня, вернее, вечером, начинают оживать Лешии и Водяные... Спасибо, |
|
Вы пишете очень искренне и выстраданно. И по-своему. Поэтому интересно читать. Это нечто живое, С уважением, Ольга. |
|
Забавно! |
|
Хорошо. Понравилось, все очень созвучно. Немного не нравится фраза "Но не имеет смысла счет..." Что-в ней такое "темное". А так вообще - по мысли - глубокое стихотворение. С уважением, Ольга |
|
Созвучное... |
|
Хорошие стихи. Если на мой вкус - мне больше всего нравится "Когда я к Вам по городу бегу" и "Совершенство обретается не вдруг". Спасибо, Семен. Пишите! |
|
Очень интересно, прочла с удовольствием! Согласна с Вами! Поучительная статья не только для будущих актрис... |
|
Понравилось. Ритмически красиво. |
|
Ты невиновен, говоришь, И вовсе не при чем? А вот уж - на кресте горишь Ты ведьминым костром... Сильно!!! |
|
Приятное... Очень понравились первые 4 строчки. Все это чистая правда, переданная очень поэтично. С уважением, Ольга |
|
Но и растоптанная Русь Собой Европу заслонила... Понравились строчки! |