Произведение |
|
Объем: 43 [ строк ]
|
![](images/prn2.gif) |
|
|
Одиннадцать праздничных хокку |
Праздник приходит, Я вновь запасаю сакэ. Будет веселье! *** Веера шорох, И шёлком струит кимоно. Праздника встреча. *** Тени бамбука, Крыла журавлиного взмах. Праздник прекрасен. *** Мы веселимся, Сакэ ещё есть на столе. Праздник продолжим! *** Вот сямисэн, Гейша струны ласкает его. Друг, веселимся! *** Праздник окончен, Сакэ не осталось совсем. Радость осталась. *** Фудзи приснилась Затем в новогоднюю ночь. Праздника радость. *** Лист облетает, Но сакура вновь расцветёт. Праздник вернётся. *** Бамбуковый зонт Не будет открытым всегда. Шёлк выцветает. *** С персика цвет Поздней весной облетает. Плод завязался. *** Грусти не место. Ведь праздник тихонько ушёл, Чтоб возродиться. |
|
|
Дата публикации: 14.08.2015 22:05 |
|
|
Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать. |
Рецензии | | Впечатление после прочтения осталось приятное. Настрой получила на философские размышления... (и день, наверное, весь будет философским))) ) Небольшие замечания. 1. Название. Такой вариант - это просто констатация факта (что читателя ожидает). А если добавить интриги/загадки? Что-то вроде "Праздник, хокку и сакэ" или "Праздника радость" (это всего-лишь варианты, может и неудачные.... ). 2. 6-е хокку, если честно, мне не очень понравилось: дважды повторяется слово "осталось", пусть и в отношении разных качеств. Может, стоить пересмотреть его немного? и между 5 и 6 хокку напрашивается еще одно, философское , о счастье и радости (это мое мнение, если рассматривать цикл в целом; мне показался быстрым переход от праздника к его завершению; но и имеющийся вариант хороший)) 7-е про Фудзи. Слово "затем" не красит. Неплохо, при повторном прочтении может даже и согласна с ним. Но при первом прочтении звучало как-то прозаически. Подводя итог хочу сказать: в целом, мне понравилось. Спасибо! | | Анна, спасибо, как всегда Вы в своих комментах-рецензиях конкретны и точны! Обо всём подумаю, но вот мне кажется, что добавлять между 5 и 6 хокку ничего не следует - там же есть про сямисэн и продолжение праздника! | | Вы мне льстите)) Тем не менее, если что-то подсказала полезное, приятно) Что касается дополнительного хокку - это авторское право. Просто возникшее впечатление, что лично мне не хватило или то, что я бы постаралась вставить: именно само внутреннее составляющее праздника, веселья, настроения... как-то так. Но повторяю, я могу и ошибаться. Просто: праздник в разгаре - и сразу его концовка, быстро все, в сравнении с вниманием, что уделено окончанию праздника. Впрочем, не уверена, что именно это 100%-но необходимо. Поэтому, окончательное решение - только за Вами. |
|
|
|
Шапочка Мастера |
| ![](ban/sh-mastera180.jpg) |
Литературное объединение «Стол юмора и сатиры» |
| ![](admin_mes/images/gvanezki1.jpg) |
![](admin_mes/images/kab12_1.jpg) |
' |