Приглашаем авторов принять участие в поэтическом Турнире Хит-19. Баннер Турнира см. в левой колонке. Ознакомьтесь с «Приглашением на Турнир...». Ждём всех желающих!
Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Приглашение/Информация/Внеконкурсные работы
Произведения турнира
Поле Феникса
Положение о турнире











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Мнение... Критические суждения об одном произведении
Елена Хисматулина
Чудотворец
Читаем и обсуждаем
Буфет. Истории
за нашим столом
В ожидании зимы
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Валерий Белолис
Перестраховщица
Иван Чернышов
Улетает время долгожданное
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Юмор и иронияАвтор: Андрей Парошин
Объем: 4349 [ символов ]
Бара банщик
Оригинальные толкования слов
 
Барбос – владелец ресторана;
Барыня – жена владельца ресторана;
Барышня – дочь владельца ресторана;
Барщина – любовница владельца ресторана;
Баркарола – автомобиль владельца ресторана;
Барокко – отделка ресторана;
Барахло – интерьер ресторана;
Барабашка – менеджер ресторана;
Барон – официант;
Баржа – официантка;
Барбарис – Борис, завсегдатай ресторана;
Баранина – Нина, завсегдатай ресторана;
Барабанщик – работник сауны при ресторане;
Бархан – главарь ресторанной мафии;
Барель – новогодняя вечеринка;
Барахтаться – культурно отдыхать в ресторане.
 
Забег – награда легкоатлета;
Забой – награда солдата;
Завещание – награда работника радиостанции;
Заборы, заводы – далеко-далеко;
Задом – прятки.
 
Едва – позиция королевской пешки;
Едва-едва – вклад А.Парошина в шахматную теорию;
Политура – ладья шахматистки по имени Полина;
Гардемарины – удачный ход шахматистки по имени Марина;
Зенитчик – футбольный фанат из Санкт-Петербурга;
Скалка – хоккейная фанатка из Санкт-Петербурга;
Ластик – аквалангист;
Ласточка – аквалангистка.
 
Майами – мой друг (англо-фр.);
Пелевин – победа сборной Бразилии (англ.);
ЮАР – ты (англ.);
Чистоган – обыкновенное ружьё (смесь английского с новорусским);
Баттерфляй – летающее масло (англ.);
Партитура – вечеринка у горного козла (англ.-рус.);
Инфанта – пузырьки (англ.);
Камин – заходи (англ.)
 
Свеча – русичи возвращаются с собрания;
Сумка – белая медведица;
Озеро – возглас в казино;
Чертёжник – хозяин преисподней;
Штопор – портной;
Сюртук – Сальвадор Дали стучится в дверь;
Грабли – размышления ботаника;
Виновник – алкоголик;
Желудок – небольшой плод дуба;
Станок – ладная фигура;
Галантерея – вежливость;
Викторина – подруга Виктора;
Бригада – «Летучий голландец»;
Подводка - солёный огурец;
Горбыль – переход Суворова через Альпы;
Бандура – радостный клич преступников;
Потсдам – донор с чувством юмора;
Фиалка – провал концерта Аллы Пугачевой;
Балбесы – бал у Воланда;
Вербовка - воскресенье перед Пасхой;
Лягушка – норовистая лошадь;
Свитер – придворный;
Ягодица – земляничная поляна;
Жеребьевка – конюшня;
Музей – Парнас;
Тостер – тамада.
 
Хайку – привет, привет (англо-киндзадзовское);
Довольно – Равняйсь! Смирно!
Старожил – воскресение Лазаря
Экспорт – город на Аральском море;
Болванка – дура;
Воронка – небольшая ворона;
Воронок – небольшой ворон;
Росток – короткое замыкание;
Половина – половина овина;
Тактика – часы;
Стриж – парикмахер;
Перечень – дерзкий подросток;
Неон – она;
Придурок – неотвратимая судьба;
Мелиоратор – слово предоставляется…
Постинг – музыкант, подражающий Стингу;
Арагорн – пионерская зорька по-армянски;
Отстрел – щит;
Постель – часовой под ёлкой;
Кролик – пловец кролем;
Животное тапир – вот незадача… (Живот ноет, а пир…)
Трепанация – разговорчивый народ;
Могилёв – Лёва, соберись, ты сделаешь это;
Бахрейн – композитор купается в реке;
Антипод – над.
 
Камасутра – приток Волги в лучах восходящего солнца;
Ротару – сайт Министерства обороны РФ;
Комик – житель Коми-Пермяцкого автономного округа;
Суховей – письмо незабвенной Катерине Матвеевне;
Бурлак – коричневый лак;
Забрало – жена в день мужниной получки;
Хлебал – какого цвета хлеб?
Штольня – непонятливый человек;
Королёк – принц;
Бокал – вареный рак;
Столбы – 1) рота, 2) есть охота;
Пинокио – 3,14 мобильных телефона;
Снимок – с ним все в порядке;
ЗОлото – бочонок русского лото под номером 30;
Забытьё – тост;
Завлекушка – главврач;
Горбуша – победа Альберта Гора на выборах 2000 года (фантастич.)
 
Зимородок – человек, празднующий день рождения зимой;
Бородавка – нашествие грибников;
Кораблик – солнечный зайчик на дереве;
Кенгуру – муж и духовный наставник Барби;
Бабочки – женские очки;
Свинец – поросенок;
Кортик – небольшой корт;
Ложка – небольшое враньё;
Замок – слегка промок;
Земляника – огород Николаса Кейджа;
Ежевика – женщина по имени Виктория, которая держит мужа в ежовых рукавицах;
Болван – шар номер 1 в бильярде (англ.)
Вермишель – дочь Веры и Михаила;
Женевьева – Ева из Женевы;
Балалайка – бальные перчатки;
Стрихнин – сигаретный пепел;
Спираль – вор;
Примочка – серёжка;
Кукуруза – житель г.Руза заблудился в лесу;
Горох – лавина;
Персик – бюстгальтер;
Вернисаж – Саша, отдай назад, пожалуйста;
Стожары – 100 градусов Цельсия.
Дата публикации: 10.09.2004 11:35
Предыдущее: ШекспириментыСледующее: Шарады

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Тамара Ростовская[ 21.03.2005 ]
   Понравилось.У вас тут международным словарем пахнет.Спасибо,что зашли.Тамара
Тамара Москалёва[ 17.06.2005 ]
   "Баттерфляй – летающее масло (англ.);"
   Посмеялась! Спасибо!

Светлана Якунина-Водолажская
Жизнь
Наши новые авторы
Людмила Логинова
иногда получается думать когда гуляю
Наши новые авторы
Людмила Калягина
И приходит слово...
Литературный конкурс юмора и сатиры "Юмор в тарелке"
Положение о конкурсе
Литературный конкурс памяти Марии Гринберг
Презентации книг наших авторов
Максим Сергеевич Сафиулин.
"Лучшие строки и песни мои впереди!"
Нефрит
Ближе тебя - нет
Андрей Парошин
По следам гепарда
Предложение о написании книги рассказов о Приключениях кота Рыжика.
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Татьяна Ярцева
Галина Рыбина
Надежда Рассохина
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Павел Мухин
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Шапочка Мастера
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
'
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Шапочка Мастера


Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта