Лев Вишня (17.09.2004 20:14)

 

Инна, ваши стихи, это как наблюдение со стороны, или как внутренний поиск?

Что вы предпочитаете?

 

Инна Богачинская:

Творчество - это комбинация постоянного поиска, экскурс вглубь себя, анализ и обработка фактов. Это комплекс, который взимно дополняется и обогащается. И потом выливаются все ощущения, впечатления выливаются в самый таинственный процесс - прооцесс творения.

 

 

Бельферман Моисей (18.09.2004 23:28)

1. Глубокоуважаемая Инна Богачинская! Если можно, несколько слов о себе и творчестве.

 

Я прочитал: «Инна Богачинская – человек немалого обаяния, мягкости и ума… У нее в Одессе исключительно много преданных друзей… Путешествует из поэзии в прозу… В творческом состязании с собой она проявляет себя как человек отзывчивый и свободный, каким является в жизни. Она – профессиональный переводчик-синхронист… Ее переводят на английский».

 

2. Космическая связь – основа творческих поисков, дерзаний, успехов?

 

«Кармические превращения Души. Комфортно рядом людям с близкими биополями. Ко мне приходят вспышки, внутренние озарения – о них писали Блаватская, Рерих. Душа – экспериментальная лаборатория. Нет человека абсолютно счастливого – у каждого есть свой болевой очаг. И каждый из нас в своей собственной бьется петле… Многие люди не готовы к постижению себя, а потому страдают. Необычайно чувствую космическую энергию:

Стало тесно мне в трех измерениях –

Потому пребываю в четвертом.

Путь каждого человеческого существа, в основном, должен сводиться к работе над собой. К постоянному самосовершенствованию и устремлению к познанию Высшей Истины».

 

3. Альтруизм Души поэта, миссия служения…

 

«…Мне хочется людей объединить, помочь им подняться над животным началом… Но как помочь на общечеловеческом уровне? Как объединить народы и популяции?

…Меня многие поэты не воапринимают.

…Вам простят оглушительный спад.

Не простят гениальности.

…Талант великих Душ – признать великое в других.

…Самое страшное – ущемленное убожество, которое пытается уколоть, укусить: эта враждебность непризнанных гениев».

 

4. Об отсутствии иммунитета.

 

«…Всем заразам подвержена я,

Хотя Спида и нету.

И в любую страну

в любую страну меня страшно

боятся,

Потому что страдаю

отсутствием иммунитета».

 

5. У Вас есть фраза: «Вот так русская поэзия присутствует в американской». Пожалуйста, приведите примеры.

 

Инна Богачинская:

О себе могу сказать, что родилась в Москве, большую часть прожила в Одессе, уже 25 лет в Нью-Йорке.Вышло 4-е книги стихов. То, что Вы приводите - не мои строки. Наверное, Вы ошиблись.

 

 

Илья Майзельс (19.09.2004 11:32)

Инна, добрый день! Вы уже знаете о подготовке к изданию "Нового Современника" -первого толстого журнала, предназначенного для официальной "прописки" в большой литературе авторов, публикующихся в Сети. Но готова ли сетевая литература к рывку в большую литературу? Ваш прогноз перспектив развития, взаимопроникновения или противопоставления сетевой и бумажной литературы, бумажных и электронный книг. Как добиться признания, имея лишь публикации в сетевой литературе?

 

Инна Богачинская:

В любом литературном потоке истинные жемчужины реже встречаются, чем выиграш в лотерее, и я всегда отношусь с большой избирательностью и отличаю просто людей стремящихся к самовыражению и тех для кого творчество является формой существования. Поэтому мне трудно строить какие-то прогнозы. Я только знаю, что истинный алмаз будет сверкать.

 

 

Пчелка Майя (19.09.2004 20:16)

Инна, здравствуйте! Рады Вас видеть в гостях у «Пчелки Майи». Встреча с Вами – большая честь для нас, авторов и читателей портала.

Читая Ваши стихи, попадаешь в омут какого-то светлого, трепетного обаяния, тепла... и у меня возникли такие ассоциации: вспомнилось детство, пасека, огромное эмалированное ведро липового меда... взглядом пытаюсь проникнуть в золотисто-желтую тайну, а там целый мир переплетений, шариков, точек; как-то незаметно вплетаюсь в этот мир и тону, и мне так тепло, так светло, так уютно, как в Вашем творчестве... наверное, это Ваша Душа, которую чувствует Читатель... Скажите, чувствуете ли Вы связь с Читателем? Влияют ли на эту связь расстояния?

 

Инна Богачинская:

Когда я нахожусь в творческом процессе для меня не существует ничего, включая читателей. Я, естественно, не ориетрируюсь на читателей. Я полностью следую внутреннему голосу, который ведет меня ив основном бывает прав. Он безошибочно находит точное слово. Я могу действительно перебрать сотни слов, зная, что никто не обратит внимание на какой-то оттенок. Но я для себя ставлю эту планку, ниже которой не позволяю себе спускаться. В моем читателе зажжется искра, которая испепеляла меня в моем творчестве. Я никогда не иду на поводу дешевой популярности и не пытаюсь завоевать читателя. У Вознесенского есть очень правильные строки: "У каждого писателя есть не только избранные сочинения, но и избранный читатель". Я очень люблю и уважаю своего избранного читателя.

 

 

Пчелка Майя (19.09.2004 20:45)

«ПОЭМА О СКУКЕ»... наверное, это о той самой скуке, которая вгрызается, теребит-терзает поэтическую душу, без которой эта Душа не представляет себе жизни... и не чувствовать ее (скуку) – значит просто не жить и не писать... Или я ошибаюсь?

 

Инна Богачинская:

Я не выношу скуку. Скушные люди, у которых нет заряда энергетического, у которых зажатые и усредненные горизонты у меня не вызывают никакого интереса, независимо от их положенияю. Я бегу от них в противоположном направлении. Для меня главное интерес во всем что я делаю, и с кем общаюсь. У меня появляется тогда 10-е дыхание. Я не ощущаю усталости, а скука меня изнуряет, больше, чем самый тяжелый труд

 

Пчелка Майя (19.09.2004 21:03)

Но есть люди совсем даже не скучные, любимчики компаний, всегда в центре... а вот когда остаются в одиночестве эти любимчики, то есть не совсем в одиночестве, а со своей душой... вдруг накатывает такая скука... хоть на крышу лезь... Думаю, у понятия "скука" есть много разновидностей... Задавая вопрос "о ней самой" я имела в виду скуку, которую "выдумывают" себе творческие личности из мазохистских соображений... чтобы помучить себя. подумать, переосмыслить...

 

Инна Богачинская:

Я всегда цитирую в таких случаях Спинозу; "Человек менее всего одинок в своем одиночестве".

 

 

Пчелка Майя (19.09.2004 21:12)

Инна, что сейчас происходит в Вашей творческой жизни?

 

Инна Богачинская:

Я сейчас постоянно занимаюсь самосотворением. Это самое глаавное творчество в моей жизни. А вот сейчас, находясь в Одессе, мне главное не выбиться из состояния вечного двигателя теле-радио интервью. Нескончаемые встречи с друзьями, читателями, общение с городом моей юности. Все, убегаю, прощайте. До встречи. У Павла возьмите адрес и телефон. Пока.

 

 

Пчелка Майя (19.09.2004 21:31)

Дорогая Инна, несказанно рада нашему знакомству и общению... и, конечно же, с удовольствием приглашаем Вас в наш круг... понимаю, что Вы очень заняты... но, может быть, как-то Вы вспомните про наш портал, где Вас полюбили и всегда ждут...

 

 

 

 

Выражаю свою благодарность Павлу Мацкевичу за организацию встречи и всем, кто поддержал нас своим присутствием.

 

 

Желаю... чтобы завтрашний день был бы так же светел, как сегодня и все у Вас было замечательно!