Литературный портал "Что хочет автор" на www.litkonkurs.ru, e-mail: izdat@rzn.ru Проект: Новые произведения

Автор: Игорь ТогуновНоминация: Поэтические переводы

Ночной разговор

      Инсталляция по анти Роберту Бернсу
   
   Она
   
   Мой милый, в этот дом войди
   Здесь сердце отогрей.
   Как много лет ты был в пути.
   Войди в мой дом скорей.
   Я в эту ночь впущу тебя
   Вперед на много лет.
   Женою верною любя
   Оберегу от бед.
   Смотри, как холодны дожди
   И непрогляден мрак.
   Скорее, милый мой, входи -
   Мне одиноко так.
   
   Он
   
   Я не хочу входить в твой дом,
   Переступив порог,
   Хотя преодолел пешком
   Не мало я дорог.
   Да я озяб, да я устал,
   Но волка пуля ждет
   Быть может жизни карнавал
   Меня еще найдет.
   Прости, я не войду к тебе
   Пусть голоден, не брит
   Останусь верен я судьбе,
   Покуда не убит.

Дата публикации:10.12.2006 23:34