Один человек как-то раз пытался за пятнадцать минут мне объяснить, «что бога нет».
И вот судьба сводит нас ещё раз на дне рождения у нашей общей знакомой. И тут он, зная, что я шесть раз был в Израиле, задаёт мне вопрос: «А правда ли, что там есть в продаже кошерная свинина?»
Для меня словосочетание «кошерная свинина» звучит примерно, как «лошадь, сочиняющая стихи», поэтому я с улыбкой отвечаю ему, что этого не может быть.
– Нет, вы просто не в курсе. Мне сведущие люди говорили, что продаётся!
– Я не буду с вами спорить, – отвечаю, – наведу справки, и мы тогда вернёмся к этому разговору.
А сам подумал: «Надо же! Только «кошерной свинины» тебе не хватает для полного счастья…»
Прошло ещё немного времени. И при новой нашей встрече я с радостью сообщаю ему:
– Вы оказались правы! В Израиле действительно продаётся «кошерная свинина». Более того, и в нашем Аугсбурге её тоже можно купить с начала этого года.
– Где?! – изумляется мой знакомый.
– В турецком магазине «Молоко», что находится на улице Judensglückstrasse. По Субботам. Её отпускает продавец Иван Петрович Сидоров. И только за российские рубли.
Мой знакомый «переваривает» эту информацию, и вдруг задаёт неожиданный вопрос:
– А почему «за российские рубли»?
|
|