К чему мне знать, что будет после нас?
К чему печалиться без повода, напрасно?
Не лучше ль позаботиться о том, что ем и пью сейчас,
Не лучше ль соловья послушать на пороге рая?
Если видишь – сердце кровоточит,
Не теряй рассудка – ты родник найди,
Чтоб его прохладной, чистою водою
Исцелить свои б ты раны мог.
Мы в этот мир приходим и уходим нагишом,
Никто еще не взял с собою ничего; так почему
Страдаете, о, люди? Стремитесь вы нажить
Так много, люди? Уйдёте – не возьмёте ничего!
Если любишь созданий своих – помоги!
Помоги им стать лучше – свою волю смени!
Если смогут исправить свои недостатки –
Только счастливы будут созданья Твои!
Пред глазами проходит судеб череда,
Всё, что задал Всевышний – исправить нельзя.
Для чего же нас учат различным наукам,
Если все мы – та блажь, что исправить нельзя.
Нет смысла жизни, не так ли, Хайям,
Откуда пришли и уйдём мы куда?
Наверное, надо добро только делать –
Вот в чём смысл жизни, не так ли, Хайям?
|
|