...Это что, -- сказал пан Яндера, писатель, -- разыскивать воров --

дело обычное, а вот что необычно, так это когда сам вор ищет того, кого,

собственно, обокрал. Так, к вашему сведению, случилось со мной. Написал я

недавно рассказ и опубликовал; и вот когда стал я читать его уже

напечатанным, охватило меня какое-то тягостное ощущение. Братец, говорю

себе, а ведь что-то похожее ты уже где-то читал... Гром меня разрази, у кого

же я украл эту тему? Три дня я ходил, как овца в вертячке, и -- ну, никак не

вспомню, у кого же я, как говорится, позаимствовал. Наконец встречаю

приятеля, говорю: слушай, все мне как-то кажется, будто последний мой

рассказ с кого-то списан.

-- Да я это с первого взгляда понял, -- отвечает приятель, -- это ты у

Чехова слизал. -- Мне тут прямо-таки легче стало, а потом, в разговоре с

одним критиком, я и скажи: вы не поверите, сударь, порой допускаешь плагиат,

сам того не зная; к примеру, вот ведь последний мой рассказ-то --

ворованный!

-- Знаю, -- отвечает критик, -- это из Мопассана. -- Тогда обошел я

всех моих добрых друзей... Послушайте, коли уж ступил человек на наклонную

плоскость преступления, то остановиться ему никак невозможно! Представьте,

оказывается, этот единственный рассказ я украл еще у Готтфрида Келлера,

Диккенса, д'Аннунцио, из "Тысячи и одной ночи", у Шарля Луи Филиппа,

Гамсуна, Шторма, Харди, Андреева, Банделло, Розеггера, Реймонта и еще у

целого ряда авторов! На этом примере легко видеть, как все глубже и глубже

погрязаешь во зле...

 

 

Карел Чапек "РАССКАЗ СТАРОГО УГОЛОВНИКА"